20061014

Latinisti di tutto il mondo unitevi

Rosa Rosae Rosae Rosam Rosa Rosa;
Rosae Rosarum Rosis Rosas Rosae Rosis.
--------------------------------------------------------
Dicevano bene i nostri professori liceali: "Dovete imparare bene il latino che è la base di tutto e lo userete chissà quante volte...".
Si torna alla messa in latino. Forse sarà un problema non vicinissimo ai laici convinti ma merita una sosta. Entrerà il malloppo dell' "IL" nel sottile pianale sotto il banco?¿ Abituato lui a quei sottili foglietti poco colorati o a quelle candele bianche della novena (è maleducazione,ricordo a mie spese, far scolare la cera sui banchi o sulla sedia di quello davanti approfittando di un Padre Nostro...).
Chissà se si spererà di rintracciare le frasi fatte sul vocabolario o se si sbiercierà sulla traduzione della vicina, quella che canta sempre. Curioso.
Mi ricordo il primo anno di università... confuso e spaventato dal gruppo, dalla mischia e dalla nuova situazione mi rifugiavo a parlare in salentino: mi capivano in pochi, solo i piu meritevoli, ed ero sicuro. Tempi insospettabili. Andatelo a spiegare ai sacrestani.
ps: sì, quello è
Tognazzi